منتديات سيريان فلورز
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلاً بكم في منتداكم منتدى سيريان فلورز
نورتوا المنتدى إن لم تكونوا أعضاءً مسجلين لدينا
فنحن سوف نتشرف بتسجيلكم لدينا شكراً لكم .

منتديات سيريان فلورز ترحب بكم

أرجو من الجميع التقيد بالقوانين الجديدية للموقع وهي كل التالي: اولا : التقيد بمواضيع كل قسم على حدى ثانيا : عدم مهاجمة أيا شخص أن كان من داخل المنتدى أو خارجها حيث يعرضه للطرد أو الحظر ثالثا : أحترام حرمة جميع المواقع والمنتديات وهذا يضع العضو تحت طائلة المسؤولية رابعا : كل موضوع تم نقله من ايا موقع او منتدى يرجى كتابة كلمة منقول او أسم الموقع لان الخبر ليس بحصري لموقع سيرين فلورز أرجو من الجميع الالتزام بالقوانين أعضا ء ومشرفين وذلك للحفاظ على سمعة المنتدى وللرقي نحو الافضل
بحـث
 
 

نتائج البحث
 


Rechercher بحث متقدم

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
princess sea
 
ملاك الخير
 
lolo
 
T.S.H
 
الزعيم
 
hazem1987
 
yara
 
ملاك الروح
 
AMAN
 
semo
 

المواضيع الأخيرة
» تحميل مسرحية عفوا اميركا للفنان همام حوت
الجمعة 3 مايو 2013 - 6:51 من طرف akram

» sh messenger
الأربعاء 13 مارس 2013 - 19:44 من طرف roaa

» صور مسخرة
الثلاثاء 9 أكتوبر 2012 - 22:42 من طرف ranea

» أنحن بحاجة الى غيبوبة
الثلاثاء 25 سبتمبر 2012 - 1:06 من طرف ملاك الخير

» الفرق بين البنات والشباب ((موالكل)) عند تناول الطعام
الثلاثاء 25 سبتمبر 2012 - 1:03 من طرف ملاك الخير

» مبدع بورق ملون
الجمعة 21 سبتمبر 2012 - 8:18 من طرف najah

» إبداع اوروبي
الجمعة 21 سبتمبر 2012 - 8:14 من طرف najah

» الان جميع حلقات مسلسل وادي الذئاب الجزء الخامس مترجمة (موضوع متجدد)
الخميس 17 مايو 2012 - 20:56 من طرف ملاك الخير

» ملابس بيبي روووووووووووووعة
الإثنين 12 مارس 2012 - 20:15 من طرف ملاك الخير

تصويت

هل تخجل ان تقول كلمة احبك؟؟طبعا ليس فقط للحبيب

0% 0% [ 0 ]
100% 100% [ 2 ]

مجموع عدد الأصوات : 2


أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم, أنت لم تقم بتسجيل الدخول بعد! يشرفنا أن تقوم بالدخول أو التسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى

مصطلحات حلبية

اذهب الى الأسفل  رسالة [صفحة 1 من اصل 1]

1 مصطلحات حلبية في الإثنين 27 ديسمبر 2010 - 0:26

lolo

avatar
ملكة المنتدى
ملكة المنتدى
شي سمعانينو وشي بتسمعو جديد
تثقفو
بلشنا

عوجة--------كوع
سيوي ------دغري
أنضرة--------الكندرة
تاسومة--------السكربينة
دوينات--------كفوف
لاصطيكة-------مطاطة
مصراط -------مصاري
خوته---------معه صراع
جدبة----------مجنون

طاول طاول---------أبداً

معلاق جلق--------الغليظ
خَلْء-----------عالم
هي نكتة مرة سمعتا..

..غنية قديش كان في ناس عالمفرق تنطر ناس

شلون بغنوا بحلب؟؟
إشقد كان في خَلء.. عالعوجة تنطر خلْء.... منكفي

خيت وخَيْتو--------يعني أختي
خاي وخيو---------يعني أخي
أبويْ--------أبي
ونانتي ------يعني جدتي


يوم: معناها باللغة العربية وبكل اللهجات هو ال24 ساعة
بينما باللهجة الحلبية بتجي بمعنى ماما

سكرتون---------خزانة
السلاتة--------القشّاطة
السحّابة--------الدرج
خولية---------البشكير
ارمغان-------هدية

مزين رجالي---------- يعني الحلاق العادي

وبتلاقي كاتبين عالمحلات يوجد لدينا (صمن) وبعد سؤال واستفسار ببين معكن أنو معناها خبز السمون

وكمان

جنق--------هي الصحن
جمجاية-------معلقة السكب
فرتيكة--------هي الشوكة
{ بدينكن حدا بياكل بشغلة اسما فرتيكة!!!}
الدءماءة------مدقة التوم
الدروبُس--------البونبون إللي بتعرفوه

كما امتازت اللهجة الحلبية بأدوات إشارة خاصة بالحلبية

يعني العرب كلهون كوم .. وهنن كوم تاني

كوهنه----------للمذكر القريب

كيهنه----------للمؤنث القريب
كوهاك----------للمذكر البعيد
كيهاك----------للمؤنث البعيد
كوهاكيي-------لجمع المذكر البعيد
كيهاكين-------لجمع المؤنث البعيد
كوهنن--------لجمع المذكر القريب
كيهنن--------لجمع المؤنث القريب


وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
اختصار المذكر القريب .. كو
اختصار المؤنث القريب .. كي

ومن الاختصارت أيضاً

تاااا ----بدل من تعال
رووو---- بدل من روح
ما راي آجي ----- ماني جاية


استنوا لسا ماخلصت اشبكن في كمان

بروك--------------اجلس
تشطّح------بدل من تسطّح
أبوس روحك ------- للمدح
أبوس شنقات وشك بالشلمونة------ للمدح البليغ
(الشنقات طبعاً -------هي الخدود متل ما بتعرفوا)
يبلاك بقتلك ------- دعاء بالقتل والضرب
إشْ ضاءلَّك---------يعني شو بدي قلك
عجب-----------للدهشة
كنّي-----------للاستفهام
ديه بقا-------للتأفف
أَبَوْ-----------للتفاجؤ


لك الي ما بعلق بكون معلاق جلّق

2 رد: مصطلحات حلبية في الإثنين 27 ديسمبر 2010 - 18:37

T.S.H

avatar
Admin
ههههه مصلطحات روووعة
الله يسلم إيديكي


[color=red]
التوقيع
[/color]
[center]التوقيع


-----------------------------------------------------------------------------


-------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
[/center]
---------------------------------------------------------------------------
http://syrianflowers.ibda3.org

3 رد: مصطلحات حلبية في الإثنين 27 ديسمبر 2010 - 18:38

lolo

avatar
ملكة المنتدى
ملكة المنتدى
اهلا منور

4 رد: مصطلحات حلبية في الإثنين 27 ديسمبر 2010 - 22:07

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
انتي شكلك مو حلبية على الاصول بس عنجد ابوس روحك انا




لانك حكيك مو قريب ابدا على الحلبي قريب على العادي يعي متلنا

5 رد: مصطلحات حلبية في الإثنين 27 ديسمبر 2010 - 22:10

lolo

avatar
ملكة المنتدى
ملكة المنتدى
هههههههههههه اي صح لاني مالي عايشة بالشعار و باب جنين هنيك جد بيحكو هيك بس لاني هلئ في ثقافة اكتر بالمناطق الجديدة

6 رد: مصطلحات حلبية في الثلاثاء 28 ديسمبر 2010 - 22:23

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
اها ونحنا عايشين بحمص بس حكين ابدا مو حمصي بعيد كتير عن الحمصي نحن ساكنين بحمص بس نحن مترقايين ههههههه يعني مو من جماعة المجانين هههههههههه

7 رد: مصطلحات حلبية في الثلاثاء 28 ديسمبر 2010 - 22:34

lolo

avatar
ملكة المنتدى
ملكة المنتدى
ههههههههههههههههههههههه عراسي

8 رد: مصطلحات حلبية في الأربعاء 29 ديسمبر 2010 - 1:15

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
عراسي كراسي يا حلو اعود براسي على راسي

9 رد: مصطلحات حلبية في الأربعاء 29 ديسمبر 2010 - 5:58

lolo

avatar
ملكة المنتدى
ملكة المنتدى
Laughing

10 رد: مصطلحات حلبية في الأربعاء 29 ديسمبر 2010 - 20:18

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
Wink

11 رد: مصطلحات حلبية في الخميس 30 ديسمبر 2010 - 21:22

princess sea

avatar
اميرة المنتدى
اميرة المنتدى
شعي في احلى من الحكي الحلبي
ابوس روحو ما احلاه

تسلمي كتيرر على الموضوع الحلو


[color=red]
التوقيع
[/color]

احيانا نصادف اشخاص لانعرف عنهم شيء سوى
احرف كيبوردية مبعثرة
فقد يكون لهم مكانة في قلوبنا

12 رد: مصطلحات حلبية في الخميس 30 ديسمبر 2010 - 21:33

lolo

avatar
ملكة المنتدى
ملكة المنتدى
لا و لله يا خيت ما في احلى منو اش بدك بالحكي

منورة

13 رد: مصطلحات حلبية في الجمعة 31 ديسمبر 2010 - 3:36

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
يا سلام صرنا بمنتدى حلبي احكو منيح

14 رد: مصطلحات حلبية في الجمعة 31 ديسمبر 2010 - 3:49

lolo

avatar
ملكة المنتدى
ملكة المنتدى
ليش خيتووووووووو ما عيجبك الحكي الحلبي

15 رد: مصطلحات حلبية في الجمعة 31 ديسمبر 2010 - 4:16

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
لا يسلمي الحكي الحلبي والحبين وحلب والكبب بس يعني م بعرف ما بفهم كتي رعليه بس معلش اكتبي وانا بشوف المترجم يلي حطيتيه\

16 رد: مصطلحات حلبية في الجمعة 31 ديسمبر 2010 - 5:59

lolo

avatar
ملكة المنتدى
ملكة المنتدى
ههههههههه يلا مو مشكلة امري لله بحكي عادي

17 رد: مصطلحات حلبية في الأحد 2 يناير 2011 - 5:08

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
اي احكي عادي

18 رد: مصطلحات حلبية في الخميس 13 يناير 2011 - 21:36

AMAN

avatar
عضو جديد
عضو جديد

حلوين المصطلحات وحقيقين على الرغم من أنو نصون ما عرفتو
على كل حال أنا بحب حلب وحكبها وكل شي فبها
(شكرا خيتو)

19 رد: مصطلحات حلبية في الجمعة 14 يناير 2011 - 17:40

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
شو صار اغلبية منتدانا من حلب هلا والله باهل حلب الشهباء

20 رد: مصطلحات حلبية في الإثنين 25 أبريل 2011 - 2:35

princess sea

avatar
اميرة المنتدى
اميرة المنتدى
هلا فيكي كبدي معلاقي


[color=red]
التوقيع
[/color]

احيانا نصادف اشخاص لانعرف عنهم شيء سوى
احرف كيبوردية مبعثرة
فقد يكون لهم مكانة في قلوبنا

21 رد: مصطلحات حلبية في الإثنين 25 أبريل 2011 - 3:38

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
ميرسي الك عيوني
ما بعرف اغازل بالحلبي
هههههههههههههه


[color=red]
التوقيع
[/color]
يالله مالنا غيركـ يالله


يالله عجل نصركـ يالله





Sad

22 رد: مصطلحات حلبية في الإثنين 25 أبريل 2011 - 19:02

princess sea

avatar
اميرة المنتدى
اميرة المنتدى
لا يوووه لا تخافي انا بعلمك
يامو ابوس شنق وشك


[color=red]
التوقيع
[/color]

احيانا نصادف اشخاص لانعرف عنهم شيء سوى
احرف كيبوردية مبعثرة
فقد يكون لهم مكانة في قلوبنا

23 رد: مصطلحات حلبية في الأربعاء 27 أبريل 2011 - 18:41

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
وانا كمان متل ما قلتي ي تبعت وشك


[color=red]
التوقيع
[/color]
يالله مالنا غيركـ يالله


يالله عجل نصركـ يالله





Sad

24 رد: مصطلحات حلبية في الأربعاء 27 أبريل 2011 - 21:26

princess sea

avatar
اميرة المنتدى
اميرة المنتدى
ميرسي Very Happy


[color=red]
التوقيع
[/color]

احيانا نصادف اشخاص لانعرف عنهم شيء سوى
احرف كيبوردية مبعثرة
فقد يكون لهم مكانة في قلوبنا

25 رد: مصطلحات حلبية في الخميس 28 أبريل 2011 - 19:47

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
I love you


[color=red]
التوقيع
[/color]
يالله مالنا غيركـ يالله


يالله عجل نصركـ يالله





Sad

26 رد: مصطلحات حلبية في الأربعاء 11 مايو 2011 - 0:54

yara

avatar
مشرفة القسم الرياضي
مشرفة القسم الرياضي
ههههههههههههه
حلوين
شكرا خيتو

27 رد: مصطلحات حلبية في السبت 14 مايو 2011 - 1:07

ملاك الخير

avatar
ملاك المنتدى
ملاك المنتدى
نروتي حبيبتي
جيجة
هههههههههه


[color=red]
التوقيع
[/color]
يالله مالنا غيركـ يالله


يالله عجل نصركـ يالله





Sad

الرجوع الى أعلى الصفحة  رسالة [صفحة 1 من اصل 1]

صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى